ESTILO DIRECTO Y ESTILO INDIRECTO

DISTINCIÓN ENTRE ESTILO DIRECTO (E.D.) Y ESTILO INDIRECTO (E.I.)

“La diferencia más notable entre E.D. y E.I. es que en E.D. se reproducen las palabras de otra persona (o las propias) manteniéndolas aparentemente idénticas a como fueron pronunciadas o escritas, mientras que en el estilo indirecto las palabras narradas sufren algunos cambios, por que quien cita las acomoda a su situación comunicativa.”

REYES, Graciela. Los procedimientos de cita: estilo directo y estilo indirecto. Ed. Arco, Madrid, 1995, p.12.